Re: Errores del Escenario 3 (0.1.0)

Posted by Dantares on Mayo 08, 2016; 6:17am
URL: http://shining-force-iii-proyecto-espa-ol.270.s1.nabble.com/Errores-del-Escenario-3-0-1-0-tp302p475.html

alex_man escribió

te agrego otro error

http://www.wolfgangarchive.com/sf3_new/index.html

http://jumesyn.celestialdamnation.com/guide/sc3/chapter4.html

batalla 14 es gran oso segun la guia no pies grandes

te dejo el save y la foto

http://www40.zippyshare.com/v/hqVremKN/file.html

http://postimg.org/image/hs77nfltt/

Lo de "Pies grandes" fue un tema que también se trató hace unos años en este hilo. Se le puso ese nombre porque creo recordar que en la traducción de SFC se llamaba "Bug Bear" y en español tampoco está muy claro cómo quedaría y lo más parecido en inglés es Bugbear que es algo así como pesadilla o tormento, así que por la forma del muñeco (que tampoco parece un oso) y como también existe un "Yeti" en el juego, pues se optó por ponerle "Pies grandes".

Se aceptan sugerencias.