Traductores del Escenario 2

[JennScarlett]

Bueno, así es la frase que has puesto... xDDD
De nada, por lo menos he podido ayudar^^

[Noon Himura]

mirad que guapo si habeis jugado a Shining the holy ark... mirad está tradución xDDD

I'm Rilix.
Yo soy Rilix.

XDDDDDDDDDD que bueno ^^

P.D: Ya termine 2BALJI ¿me pongo ya con los del capitulo 2 no? me pongo con OP202

[Noon Himura]

Dantares se me va un poco la pinza llevo desde que me levante solo traduciendo y ya termine OP202 xDDDDD asique cojo el siguiente ^^.

[Noon Himura]

Dantares termine ANA asique cojo ANAJI :P voy a un buen ritmo xD

[Noon Himura]

termine ANAJI, asique cojo FTIN_A,pero ya será está noche que tengo que irme ^^, hasta la noche chicos.

[gamboi]

Dantares, mi texto lo colgué unas páginas atrás, supongo que no te habrás dado cuenta al haber escrito unos cuantos mensajes encima :P.

Ahí va el link: https://dl.dropbox.com/u/74270316/SARA24.txt

Me quedo entonces con el último de la primera parte. Acabo de ver que es un tochaco reprecioso XD, así que voy avisando de que voy a tardar un poco más de lo normal en terminarlo (la semana que viene empiezo un máster y tengo el teórico del carné de conducir... DESEADME SUERTE :P).

[Dantares]

gamboi escribió

Dantares, mi texto lo colgué unas páginas atrás, supongo que no te habrás dado cuenta al haber escrito unos cuantos mensajes encima :P.

Ahí va el link: https://dl.dropbox.com/u/74270316/SARA24.txt

Me quedo entonces con el último de la primera parte. Acabo de ver que es un tochaco reprecioso XD, así que voy avisando de que voy a tardar un poco más de lo normal en terminarlo (la semana que viene empiezo un máster y tengo el teórico del carné de conducir... DESEADME SUERTE :P).

Bueno, bajado. Toca revisar y colocar en el programa.

Gracias y un suerte

[Noon Himura]

gamboi escribió

Dantares, mi texto lo colgué unas páginas atrás, supongo que no te habrás dado cuenta al haber escrito unos cuantos mensajes encima :P.

Ahí va el link: https://dl.dropbox.com/u/74270316/SARA24.txt

Me quedo entonces con el último de la primera parte. Acabo de ver que es un tochaco reprecioso XD, así que voy avisando de que voy a tardar un poco más de lo normal en terminarlo (la semana que viene empiezo un máster y tengo el teórico del carné de conducir... DESEADME SUERTE :P).

suerte gamboi xDDDDD espero que apruebes el carnet,tranquilo sin bullas,soy yo que se me fue la pinza y me puse a traducir a muerte. xDDDD

[Noon Himura]

termineFTIN_A me cojo HASBTL y sigo 1 a 1 xDDD, al final me acabo yo el capitulo 2 entero...voy como un ferrari xDD.

[Noon Himura]

alguien vivo¿¿ O_O

[JennScarlett]

Yo, pero estoy liadísima :(

BlackBerry de movistar, allí donde estés está tu oficin@

---

From: Noon Himura [via Shining Force III: Proyecto Español] <[hidden email]>

Date: Mon, 12 Nov 2012 11:01:14 -0800 (PST)

To: JennScarlett<[hidden email]>

Subject: Re: Traductores del Escenario 2

alguien vivo¿¿ O_O

---

Si respondes a este email, tu mensaje sera añadido a la conversación de abajo:

http://shining-force-iii-proyecto-espa-ol.4207.n7.nabble.com/Traductores-del-Escenario-2-tp9p178.html

Para cancelar tu suscripción a Traductores del Escenario 2, haz click aquí.
NAML

[Noon Himura]

he tenido que poner algo para que alguien responda xDDDD

[Dantares]

Noon Himura escribió

alguien vivo¿¿ O_O

Yo hoy muerto

[Noon Himura]

Dantares escribió

Noon Himura escribió

alguien vivo¿¿ O_O

Yo hoy muerto

dejate de tanto alcohol que eso mata XDDDDDDD

[Tatoon]

Noon Himura escribió

alguien vivo¿¿ O_O

Yo, ya toi empezando con la tradu...

[Noon Himura]

Tatoon escribió

Noon Himura escribió

alguien vivo¿¿ O_O

Yo, ya toi empezando con la tradu...

XDDDDDDDDDDDDDD eso eso asi me gusta que ahora somos 4 o asi...si llegamos a tanto xDDD

[Dantares]

Nigel79, necesito que te manifieeeeeesteees

[Noon Himura]

yo estoy esperando que alguien haga algo si no es que me cargo la traducion del juego yo solo,(si hubiera querido)ya habria terminado el capitulo 2,pero tampoco es plan que lo haga yo todo no? xDD

[Dantares]

Noon Himura escribió

yo estoy esperando que alguien haga algo si no es que me cargo la traducion del juego yo solo,(si hubiera querido)ya habria terminado el capitulo 2,pero tampoco es plan que lo haga yo todo no? xDD

Ve repasando los que tienes hechos y ya está, no sigas. Ya terminé tu SAR_W, compáralo con el mío si quieres.

[Noon Himura]

Dantares escribió

Noon Himura escribió

yo estoy esperando que alguien haga algo si no es que me cargo la traducion del juego yo solo,(si hubiera querido)ya habria terminado el capitulo 2,pero tampoco es plan que lo haga yo todo no? xDD

Ve repasando los que tienes hechos y ya está, no sigas. Ya terminé tu SAR_W, compáralo con el mío si quieres.

ok ok de todas formas esta semana he estado mas liado ^^ pero vamos yo seguire con el proyecto,parece que nos quedamos casi solos xD.

p.d:
[Could these explosions have been caused{03}by the gunpowder we discovered? If so,{03}this attack could've been prevented!!{02}]
¿Estas explosiones habrán sido provocadas por la pólvora que descubrimos? ¡¡De ser así, podríamos haber evitado este taque!! pon ataque xDDDD,lo demás parece que esta perfect :P,
de todas formas para esta semana me pongo de nuevo he estado liado con algunas cosas ^^ y no he estado mucho con el ordenador :P.